查看原文
其他

时间剧场 | 翟永明:以心为界,我想握住你的手

翟永明 明珠美术馆PAM
2024-08-31
明珠美术馆“时间剧场:翟永明文学与摄影展”现场


独白

文、摄影 / 翟永明


我,一个狂想,充满深渊的魅力

翟永明摄影作品《独白》系列



偶然被你诞生。泥土和天空

翟永明摄影作品《独白》系列



二者合一,你把我叫作女人
翟永明摄影作品《独白》系列


并强化了我的身体

翟永明摄影作品《独白》系列



我是软得像水的白色羽毛体

翟永明摄影作品《独白》系列



你把我捧在手上,我就容纳这个世界
翟永明摄影作品《独白》系列


穿着肉体凡胎,在阳光下

翟永明摄影作品《独白》系列



我是如此炫目,是你难以置信
翟永明摄影作品《独白》系列


我是最温柔最懂事的女人

翟永明摄影作品《独白》系列



看穿一切却愿分担一切
翟永明摄影作品《独白》系列


渴望一个冬天,一个巨大的黑夜

翟永明摄影作品《独白》系列


以心为界,我想握住你的手

翟永明摄影作品《独白》系列


但在你的面前我的姿态就是一种惨败
翟永明摄影作品《独白》系列


当你走时,我的痛苦 

翟永明摄影作品《独白》系列



要把我的心从口中呕出
翟永明摄影作品《独白》系列


用爱杀死你,这是谁的禁忌?

翟永明摄影作品《独白》系列



太阳为全世界升起!我只为了你

翟永明摄影作品《独白》系列


以最仇恨的柔情蜜意贯注你全身

翟永明摄影作品《独白》系列



从脚至顶,我有我的方式

翟永明摄影作品《独白》系列



一片呼救声,灵魂也能伸出手? 
翟永明摄影作品《独白》系列


大海作为我的血液就能把我

翟永明摄影作品《独白》系列



高举到落日脚下,有谁记得我?
翟永明摄影作品《独白》系列


但我所记得的,绝不仅仅是一生。

翟永明摄影作品《独白》系列

翟永明摄影作品《独白》系列
明珠美术馆“时间剧场:翟永明文学与摄影展”现场


推荐阅读



作者:  翟永明

出版社: 人民文学出版社


《独白》一诗选自组诗《女人》。在1984年,翟永明完成组诗《女人》,发表后产生重大影响,被誉为“女性诗歌”在中国的发轫与代表作品。《翟永明的诗》是“蓝星诗库”系列之一,选入翟永明短诗数十首,力图为读者提供一个集中翟永明诗歌精华的选本,同时对翟永明诗歌世界的有机性有所反映。

《诗刊》之《女人》首发,1986年9月

明珠美术馆“时间剧场:翟永明文学与摄影展”现场



关于作者

 

翟永明

诗人、作家、文化品牌“白夜”创始人


1981年开始发表诗歌作品,1986年离职,后专注写作。1998年于成都创办文化沙龙空间“白夜”。著有诗集、诗文集《女人》《在一切玫瑰之上》《称之为一切》《终于使我周转不灵》《十四首素歌》《行间距》《随黄公望游富春山》《最委婉的词》《毕竟流行去》等多部作品。作品被译为英语、法语、荷兰语、意大利语、西班牙语、德语等,并在上述语系国家发表出版。


2012年获意大利“Ceppo Pistoia 国际文学奖”,同年获得第三十一届美国北加州图书奖翻译类图书奖,2013年获第十三届华语文学传媒大奖“杰出作家奖”。2019年获第四届上海国际诗歌节“金玉兰”大奖。



当前展览


时间剧场:翟永明文学与摄影展

2020.10.19-2021.01.17


作为中国最重要的当代诗人之一,翟永明的首个文学与摄影展通过挖掘整理诸多第一手的手稿、摄影、影像资料、出版物等丰富内容,用7个系列100余件作品,回顾翟永明从成都出发的传奇艺术人生与四十载创作历程,让观众得以第一次通过文献、文字与图像并举的展览形式,较为全面地了解这位“白夜缪斯”的精神成长史及其仍在进行中的文学与艺术实践。



以花之名
2020.08.08-2020.12.06

“以花之名”当代艺术群展邀请来自世界各地的25位重要艺术家,呈现围绕“花”之母题展开的绘画、摄影、影像、雕塑、装置、行为表演和与空间有关的缤纷艺术创作。在疫情肆虐全球的2020年,这是一次以花与艺术的名义发起的“紧急召集”,是对当下景况的诗意回应。此次展出逾150件精彩“花”主题创作,其中既有艺术家从未发表过的近期新作,也有值得回味的经典代表作,花的元素、意象、表征,以前所未有的丰富形式集中展现。


推荐阅读





继续滑动看下一个
明珠美术馆PAM
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存