在阿尔汉格尔斯克有这么一个笑话，在发生一场大火之后，恰好有人打电话给克格勃总部。接线员告诉他，“我们无能为力。克格勃刚被烧了。”五分钟后，他又给克格勃总部打电话，还是被告知克格勃已经被焚毁。当他第三次打电话时，接线员听出是他的声音，就问道:“你为什么一直给我们打电话？“我刚才已经告诉过你，克格勃已经烧垮了。” “我知道”，那人回答，“我就是喜欢听到这句话。”

一列载有列宁、斯大林、赫鲁晓夫、勃列日涅夫和戈尔巴乔夫的火车突然停了下来，因为前面没有铁轨了。每一位领袖都有自己独特的解决方案。列宁把方圆数英里的工人和农民召集起来，劝告他们去修铁路。当火车还是没有开动的时候，斯大林枪毙了火车上的工作人员。赫鲁晓夫复活了死去的工作人员，下令他们拆除列车后面的铁轨，重新铺到列车前面。勃列日涅夫拉下窗帘，自己来回摇晃，假装火车在前进。戈尔巴乔夫则在火车头前面召开集会，带头高喊:“没有铁轨！没有铁轨！没有铁轨！”

伊万诺夫：用苏联经济改革给我打一个比方，要医学术语。

西多罗夫：(想了想)更年期？

一位老太太带着一个问题去了戈里斯波尔科姆，但是当她到达当地官员办公室的时候，她却忘了自己是来干嘛的。“是关于你的养老金吗？”官员问道。“不，我一个月能领到20卢布，不是，”她回答说。“是你的房子吗？”“不，我和三个人住在一间公共公寓的一个房间里，我很好，”她回答说。突然，老太太想起来了:“共产主义是谁发明的——共产主义者还是科学家？“这位官员自豪地回答:“当然是共产党了！” “我也是这么想的，”老太太说。“如果是科学家发明的共产主义，他们会先在狗身上做试验！”

一个美国人告诉一个俄国人，美国十分的自由，他可以站在白宫前大喊:“让罗纳德·里根见鬼去吧。”俄国人回答说:“这算什么。我也可以站在克里姆林宫前大喊，‘让罗纳德·里根见鬼去吧’ ”。

一个男人走进一家商店，问:“你们店里没有肉吗？”女售货员回答说:“不是，我们没有鱼。街对面那家店才没有肉。”

（译注：此笑话讽刺苏联高度集中的经济政治体制带来的物质短缺问题。）

一个男人正开着车，车上坐着他的妻子和孩子。一位民兵让他们靠边停车，让这名男子接受酒精测试。“瞧，”民兵说，“你喝酒了。”男子抗议说，肯定是机器坏了，还让民兵测他的妻子。妻子也显示喝了酒。男人愤怒不已，又让民兵测他的孩子。孩子也显示喝了酒，这时民兵耸了耸肩，说:“好吧，也许是坏了，”让他们走吧。走到民兵听不见的地方以后，男人跟他的妻子说:“看，我告诉过你吧，给孩子喝一小口伏特加也无妨。”

新冠疫情在世界大流行之后，西方需要为自己的应对失误寻找替罪羊，中国人和中国政府遂成为西方舆论战的攻击目标。谙熟英语的中国年轻人不乏到国外社交平台上，与外国人摆事实讲道理进行辩论的，但辩论却常常以中国网民的账号被封杀为结局，参与辩论的中国网民也被贴上“中国政府的宣传特务”的标签。这种操作在2008年西方利用西藏暴乱和奥运火炬传递，制造反华舆论的时候就初见端倪，并在中国年轻人日益走向世界的今天愈发变本加厉。与西方的虚假宣传和煽动做斗争，用英文笑话是一个不错的曲折手段，很多苏联政治笑话改写一下，即可适用于努力愚民的西方社会。一个不错的整理，可参见微信公众号“乌鸦校尉”的文章：《无内鬼，来点苏联（美国）笑话 | 乌鸦校尉》