科普 | 这些汉字用了几十年，但其实根本不存在？！

语言服务 2024-02-19

The following article is from 字媒体 Author 字媒体

点击上方“语言服务” 可以订阅

本文经授权转自公众号字媒体（ID：zimeiti-sogou）

▼
前段时间有网友冷不丁发现“口当”这个字翻字典竟然怎么也找不到但在记忆中又真切存在过

尽管能用特殊拼法在输入法中打出来但也只能在本地文档中显示只要发到互联网上就会奇迹般消失

发送出去的“口当”都会变成方块格
这诡异的现象让众人摸不着头脑纷纷脑洞大开找解释有网友碰瓷“曼德拉效应”认为是量子力学、平行时空搞的鬼给这件事平添了几分神秘气息

也可能是“时间钳形行动”正向小队已知打不出该字的事实反向小队穿越过去消灭该字

今天就给大伙儿揭秘下这些汉字到底是怎么消失的
▼

回到开头说的“口当”不扯量子力学，必须声明的是这字在过去绝对存在过它不仅出现在80后、90后的童年记忆《机器猫》中

字典里也有它的身影

在1935年8月当时的“国民政府”教育部公布的《第一批简体字表》中就清清楚楚记载着“口当”就是“噹”的简体字

《第一批简体字表》
所以大伙儿放心咱们的脑子没问题别扯啥曼德拉效应了以上都是这字存在过的证据
但这好好的字怎么说没就没了呢？
这是因为在之后的汉字简化方案中把“當”和“噹”都统一简化为了“当”

1956年2月《汉字简化方案》
“口当”自此被迫退隐江湖但官方停用归官方停用民间还保留着原来的用字习惯
所以在1956年之后你还能看到“口当”在“营业”甚至反而让人认为“叮+口当”才是正解“叮+当”总觉着少了点什么
而字典和输入法按照标准校对字库收入规范汉字自然就找不到这个“口当”了
▼

跟“口当”一样被停用的汉字还有曾经风靡一时的“二简字”意为再度简化的简化字也就是在咱爹妈年轻的时候
学校教授的主流文字

因为当时文盲率蛮高繁体字被认为是“学习的负担”各地学者纷纷提议汉字简化
于是，1956年国务院公布了《汉字简化方案》拉开了这场行动的序幕1964年文字改革委员会编印了《简化字总表》里面一共收录了两千多个简化汉字全是由学者们谨慎梳理结合古代俗体简体字形得来的我们如今熟悉的简化字大部分就是出自这一版

1956年国务院公布的《汉字简化方案》

眼瞅着简化字试水成功，反响不错文字改革委员会又于1972年决定趁热打铁推出2.0升级版本便在1977年发布了《第二次汉字简化方案（草案）》推出了“二简字”力图在10画以内解决“学汉字难”的问题

而这一次有些用力过猛，越改越乱有的字笔画减少了将近一半有的字干脆就只剩下部首这些“缺胳膊少腿”的汉字

想看明白全靠半想象

感觉学不学没啥差别

“加拿大摄影艺术展览”的二简版
专家认为，“二简字”不仅不美观连汉字的文化精髓都给整没了简化过多的“二简字”容易导致新字表述不明又或是和原来的字形有天壤之别导致了难以辨认等问题

“预防肠道传染病”
于是在1986年国务院宣布废止“二简字”大部分的“二简字”就这样稀里糊涂来世上走了一遭如今偶尔出现在街角也会被往来的孩童当错别字嘲笑

而那些已经改成“二简字”版的姓氏像付（傅）、闫（阎）、肖（萧）因为所涉范围广、影响大后来也就跟原字一起

继续这么混用下去了

就像“口当”一样

▼

不仅有汉字简化过度也有汉字复杂过度
中国古代皇帝为了彰显自己的权威都喜欢在文字上耍心机除了整个比西方人名还长的谥号title还有的直接重新定义汉字
比如女皇武则天或许是觉着仓颉造的字不足以形容自己的伟大索性自己造了一个“曌”字取“日月当空普照大地”之意

可能造字这事儿容易上瘾凝结着自己才华的文字被天下人使用、传抄让众人感受到女皇的智慧体会字里蕴含的深刻思想以此除旧布新树立权威于是接着便诞生了“则天文字”