M的房间｜程鹏：世俗时刻
M'room
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=i0530gcjnzs&width=500&height=375&auto=0▲ 程鹏作品/世俗时刻 录像 2017
▲程鹏作品 /世俗时刻 视频截图
拍摄、剪辑：程鹏 音乐：《What a Wonderful World》
“君王叫许多人来赴晚宴。晚宴准备好后，君王使人摇铃召唤客人就餐。待客人们来到厅堂后，君王却背转身，吃光了所有的东西并嘲弄客人。”
——沃尔特·米尔，16世纪苏格兰更正教殉道者
程鹏 2017-07
▲拉斐尔/教皇利奥十世与两位红衣主教
程鹏的录像作品，从影像看，一桌充满小资情调、精心准备的晚餐，安静极了。突然桌布被抽掉，桌上的东西全都掉落、摔碎，发出声响，之后归于寂静，桌面再度空无一物。
非常巧合的是在程鹏做了这件作品的当天，我无意在一部电影里看到类似的抽桌布桥段，也很巧合的是这个桥段的主角是一个教会神父，同样摆好的餐桌，一些神职人员等待着圣餐，神父突然说：我跟你们打个堵，我可以把桌面抽掉，而桌上所有的食物和器皿都还在桌上。。。
于是很容易误解，程鹏这件作品是一个失败的抽桌布魔术，但它不是，却恰恰有一个关于“误解”的隐喻在里面。程鹏说他正是考虑人与人之间的交流沟通，其实存在着非常大的障碍，“辞不达意“常有发生，因为每个人都是单独的个体，看待事物都有不同角度，真正的交流沟通”误解“是常态。
程鹏用一位殉道者的话来诠释作品，作品确实有圣餐的代指符号，拉斐尔画作里出现的摇铃在桌上，这个摇铃和宗教的关系也有着历史的演变，同时你也可以把它当成现代生活里一个普通的晚餐。
而”抽桌布“这个魔术确实也曾在现实中被大主教用过，包括我看到的电影。它是不是有玩笑、游戏的成份在里面我们不得而知。但从宗教到日常的喻意转化，程鹏给了新的命名”世俗时刻“，引申的嘲讽却是明确的。
就像我们在非常平静的影像作品里，背后暗涌的冲突还是隐约可见。一桌准备好的晚餐，人物并没有出现，但看不见的人为动作是存在的。从之前说到的人与人之间经常存在无法逾越的鸿沟，到更大范围不为人知的交易、谈判，都并非我们看到的样子，它并不是透明公开的。
误解、嘲讽、平静背后的冲突和伤害、不为人知的真相，是我看待程鹏这件作品的理解。无可厚非的是，很有可能这也是我的一次误读。
在实施作品时，程鹏将录像制作过程中那块有污渍的桌布和已经被”毁掉“的晚餐残物及破碎残片也带到了”M的房间“，它们是不是佐证与投放在墙上的影像互相有了呼应关系？而在世俗生活中，真相大多就只是我们看到的碎片，它对于真相本身通常无效。
米诺 2017-07-31
支持艺术项目“M的房间”
👇闯入