查看原文
其他

“花田和治:海与迭奏”、“吴杉:绵延” 开幕现场|BOXES 展览


“花田和治:海与迭奏”展览现场

“吴杉:绵延”展览现场


2022年05月10日(周二)下午,艺术家花田和治个展“海与迭奏”吴杉个展“绵延”在顺德盒子美术馆正式开幕。


花田和治作为日本北海道代表性的抽象画家,其创作的抽象历程呈现了对西画与日本画之间的取舍、探索和转化,而这一切最终复归到属于他的纯粹自然。本次展览将展示艺术家花田和治从1960年代初期到2000年以后的一系列作品。


吴杉作为中国当代抽象艺术的先锋艺术家,其绘画在西方现代主义的框架中延续东方的美学传统。本次展览将呈现艺术家吴杉十年间的作品,展览现场的文献桌展示了吴杉从1995年开始到最近期的手稿,为观众呈现艺术家的创作脉络。



「 “花田和治:海与迭奏”展览现场 」















「 “吴杉:绵延”展览现场 」

















「 艺术家吴杉 - 展览研讨会 」



开幕活动由14:30的开幕研讨会16:30的开幕式组成。开幕对谈主持人为策展人邓芷婷,对谈嘉宾有艺术家吴杉、刘可、周力、陈海涛(线上)、梁铨、沈瑞筠(线上)、冀然等。


策展人冀然、邓芷婷阐述了自己对于作品的理解,艺术家吴杉也叙述了关于创作过程的感受及思考,随后几位嘉宾围绕艺术家吴杉至今为止的创作实践和本次展览的策划实施,立体而直观地剖析了艺术家工作个案的不同维度和当代意涵,进而呈现了盒子美术馆在顺德文化生态以及文化交流传播中的作用。



策展人冀然从四个不同的角度对艺术家作品进行解读,首先是观看审美的模式,二是专注性角度,三是“像与不像”“看与被看”的模式,四是通过素描再到大漆的媒介转换。“吴杉老师作品的丰富性不仅在于线条本身的品质,也在线条空间中不断展开,在有限平面里面寻找无限的空间,这种空间中是有形的,也有无形的,带着吴杉老师对线条的卓越追求,也是自己纯净审美感受超越性的体验。”



艺术家吴杉叙述了创作过程中生发出的感受及思考。“创作对我来说和生活是一回事情,不能停只能继续。开始的时候是无意识的,但在过程中画面自身会逐渐趋于理性,线性结构自然呈现,也许这些都是我的潜意识,既是表象的,也是内在的。抽象语言需要以个人的路径进入,从语言到作品,好比空中的风筝,没有人看得见那条线,我们的认知、思考和感受力就是那条线。我喜欢中国山水画中维度的开阔,还有书法和古代雕刻,东方线性的特质是传统审美的内化与修炼。再看西方现代主义艺术,尤其抽象表现主义,整个体系都是个人主义自由精神下的自我释放。需要寻找东西审美的共通点,要有自己的位置。”




艺术家梁铨阐述了吴杉的创作方式,比较自己的创作方式,与吴杉展开对话。“吴杉说'每天日记式的涂鸦,是对自己一天生活的总结,就像齐白石曾经说过,不让一日闲过',每天都要工作,艺术家一懒惰就感觉是一种罪过,所以吴老师每天涂鸦,也是对自己生命的一种交代。在这个过程中,日复一日,年复一年,多年来,他会从这种线条中整理出自己的一种方式。”





盒子美术馆艺术总监周力表达了自己对于吴杉作品的感受,并且向吴杉提问进行交流。“吴杉老师的画面是极度克制又非常浪漫的,其中的线条是有音乐性的。正如他所说,因为漆画的技术和材料而避免倾向工艺。线条的粗和细,色彩哑面和亮光,有时间包裹的感觉,让人的心安静下来。”




站台中国艺术总监陈海涛叙述了与吴杉交往的经历以及自己对于吴杉作品的理解。“吴杉早期作品在抽象语言中,有现代表现主义和早期抽象的种种影响,但是他工作几十年,不停深入演化,对线重新有了自己的认识,在持续工作中形成了一个系统。我们都感觉到吴老师温文尔雅,是具有很强的江南特质的一位先生。”




策展人邓芷婷表达了对吴杉作品的感受。“从吴杉老师的漆画里,总能感觉到一种非常平稳连贯的气息与呼吸笼罩于画面当中。走进到温润、静谧的展厅里,我们会不自觉的调整自己的呼吸。距离看其中的线条时,又会发现我们没有办法获知第一笔从哪里开始,也不知道最后一笔从哪里结束,其中的流动的线条是一个闭环的结构。”




艺术家、策展人沈瑞筠就线条的运用、拼贴手法、空间的处理与吴杉展开探讨。“吴老师的手稿中有描绘形的体积,当转化到正稿的时候,他用线勾勒体积的外形,通过线的流动性,突破了线的一维,达到平面和三维或者多维的共融。吴老师形与形之间的咬合关系,还有平面线的多维关系,我觉得特别有意思。”



盒子美术馆执行馆长刘可分享了自己对于展览布展的体会,花田和治展厅“菱形”展墙与吴杉展厅的“L”型站台对比,及展厅色彩对比的关系。“吴杉老师的展览题目叫‘绵延’,花田和治用‘海与迭奏’作题目,放在一起有了连贯的感觉。吴杉老师的作品带有西方现代主义的内在结构,但是材质是中国传统的“大漆”。


(开幕研讨会文字实录完整版将在之后呈现)




「 开幕仪式 」


下午16:30,各位来宾相聚于美术馆正门,共同迎来新展开幕。盒子美术馆执行馆长刘可、策展人冀然、艺术家吴杉对展览成功举办表示祝贺,对社会各界支持表示感谢。开幕式结束后,策展人冀然及艺术家吴杉为各位嘉宾及观众进行了导览。



策展人冀然表示,花田和治与吴杉都有过留学经历,吴杉老师去了美国,花田先生去了欧洲,他们都在不同层面的感受到了西方现代主义,回到自己的国家之后,重新生发出了具有自己根植于自身文化传统的新艺术的生命力。



策展人冀然正在导览



艺术家吴杉对自己的作品进行阐述,分享创作的体验,并且强调了美术馆在城市文化生态中的作用。他认为个人的研究从开始到最后被别人承认的时候,中间有很长的阶段,此时艺术机构将艺术家的工作用最有效的办法铺垫出来,引领相关人士去关注其工作有效性。艺术机构留给历史、留给全民的文化认知提升是潜移默化的,也是非常重要的。



艺术家吴杉正在导览



盒子美术馆正在展出的展览有:花田和治个展“海与迭奏”,吴杉个展“绵延”,盒子美术馆驻地工作坊第三十六期“刘嘉宇:颜料在缩短”,展览均免费向公众开放,期间每周日下午3:30分在盒子美术馆内设有免费公众导览,欢迎大家前来观展。


左右滑动查看更多




- 正在展出 -





  

盒子美术馆  

盒子美术馆是由广东顺德华侨城全资建设,委托广州美术学院油画系策划组运营管理的非营利公益性机构。华侨城盒子美术馆由范勃担任馆长,周力担任艺术总监,刘可担任执行馆长,正式开馆日期为2017年9月28日。美术馆坐落在顺德区顺峰山公园内,包括四个标准的室内展厅和室外公共展览空间。美术馆致力于整合地区及国际资源,呈现出国际化高水准的艺术样态;并依托美术学院研究与教学平台、顺德当地的传统特点和现代化发展,将艺术展示、公共交流和本地文化结合在一起,促进本土的、社会的、国际的艺术实践与文化产生。

Boxes Art Museum

Boxes Art Museum is built and financed by the OCT Group, a non-profit public organization operated and managed by the Curatorial Group of the Oil Painting Department at the Guangzhou Academy of Fine Arts. OCT Boxes Art Museum has invited Fan Bo to serve as Museum Director, Zhou Li to serve as Artistic Director, and Liu Ke to serve as Executive Museum Director. Boxes Art Museum’s official opening was on September 28, 2017. It is located in the Shunfeng Mountain Park in Guangzhou’s Shunde District, and consists of four standard exhibition halls and outdoor public exhibition spaces. The museum strives to integrate regional and international resources in manifesting cultural activities of the highest caliber, and draws resources from the Guangzhou Academy of Fine Arts as an integrated research and educational platform. Boxes Art Museum combines Shunde’s local strengths with contemporary development strategies, uniting art exhibitions, public discourse and local culture in fostering new directions for local and international art practices and cultural production.



地址 /Address

佛山市顺德区顺峰山公园(南门),盒子美术馆
Boxes Art Museum, Shunfeng Mountain Park, Shunde District, Foshan City, Guangdong Province.

开放时间 /Opening hours
10:00-18:00 (周二至周五)
10:00-20:00 (周末)
10:00-18:00 (Tuesday to Friday) 
10:00-20:00 (Weekend)



Email / 电子邮箱 boxartmuseum@163.com
Website / 官网 http://www.boxesart.com
Instagram / boxesartmuseum
TEL / 电话 0757-22916960
(长按二维码关注我们)
修改于
继续滑动看下一个
盒子美术馆 BoxesArtMuseum
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存