专题文章 蒂曼：庆祝尤里·阿维尔巴赫100岁生日（上）
编者按：2022年5月7日，世界上最年长的国际象棋特级大师、杰出的国际象棋理论家、作家和记者，尤里·阿维尔巴赫先生世长辞，享年100岁。现推送2022年第2期《New in chess 》杂志上，前西方棋王蒂曼写的庆祝阿维尔巴赫百岁生日文章，借以怀念这位令人尊敬的百岁元老。同时也感谢吴军老师为我提供了杂志信息。
尤里-阿维尔巴赫成为有史以来第一位达到100岁高龄的特级大师。在他丰富的一生中，阿维尔巴赫在俄罗斯和国际象棋界扮演了各种各样的角色。詹-蒂曼在他的敬意中，介绍了这位世界级棋手和残局专家。
2月8日，坚不可摧的尤里-阿维尔巴赫年满100岁。去年夏天，阿维尔巴赫因冠心病住院，但他活了下来，在康复中心住了一个月后（由俄罗斯国际象棋联合会提供资金），他又回到了家里。在莫斯科的住所，他仍然喜欢下棋，但因视力不佳和听力下降而受到限制。
国际象棋世界知道阿维尔巴赫是一个有很多身份的人。按顺序排列：裁判员、世界冠军助手、历史学家、作家、官员、残局理论家，最重要的是：棋手。
1954年，他以19分中的14.5分惊人成绩，赢得了苏联锦标赛冠军，证明他是一个绝对的顶级棋手。当彼得·道格斯在阿维尔巴赫接受 Chess . com 的采访时，问他认为自己最大的成就是什么，阿维尔巴赫出人意料地提到了他的书《国际象棋史--从恰图兰卡到今天》（详情请阅览本公众号:致敬阿维尔巴赫：从恰图兰卡到今天（1-53）合集)，由罗素企业在2012年出版。
你可以理解为什么他喜欢这本书，而不是他的标准的残局理论著作，虽然，现在的残局理论是由计算机决定的，这使得标准的著作在很大程度上是国际象棋多余的历史，另一方面，在很大程度上仍然是未知的领域。然而，在这个场合，我仍然想强调他作为一个残局理论家和棋手的成就。
阿维尔巴赫导向清晰的残局倾向，在他早期的棋局中就已经表现出来了。一个例子是他对安道尔-李连塔尔的比赛。
李连塔尔是多年来最年长的特级大师，在2010年99岁生日后三天去世。有两次，阿维尔巴赫通过简化来引导对局进入残局理论领域。根据阿维尔巴赫的《对局选集》，这盘棋是在1948年下的，但这是不正确的----在那个年代没有莫斯科锦标赛。
尤里·阿维尔巴赫喜欢旅行。这张照片是1967年在澳大利亚拍摄的。
36 Rxe8!
这个交换是完全合理的。马对坏象的残局是胜利的。
36 ... Bxe8 37 g4 hxg4
38 hxg4
38 ... Kc7
阿维尔巴赫认为38 ... g5会更加顽强。但是白方仍然可以用39 ... f5轻松获胜。计划很简单：白方把他的王带到a5，迫使黑王保护后翼。然后马通过e6和f8渗透到h7。如果黑方推进他的d兵，白方国王就会返回来阻止它。
39 . Kg3 Bd7 40 g5 fxg5
41 . fxg5 Bc8
这盘棋进入封棋，后来李连塔尔没有继续下就认输了。白棋的国王将进入决定性的格子。
激情的诞生
阿维尔巴赫对理论残局的兴趣早在三年前就被激发出来了（指1946年）。在《国际象棋综合残局》第一卷的序言中，他写道：'1946年，我和大卫-勃龙斯坦一起参加了在列宁格勒举行的苏联锦标赛半决赛。在一个空闲的晚上，大卫打电话给我，让我看他与马克-塔伊曼诺夫的封棋局面。说起来，在那个遥远的年代，我们都是年轻的大师，只是梦幻着国际象棋的顶尖水平。这个局面被证明是非常有趣的，我也热情地开始分析它。我们成功地在其中发现了一些特殊的，真正的象研究一样的成果。
所以下图就是在我出生前五年的对局局面。后来，阿维尔巴赫在《Shakhmaty v SSSR》中发表了他的结论。在哈罗德·范德海登的数据库中，它是这样的：
这就是封棋时棋局的局面。塔伊曼诺夫是白方。
相关文章链接
发表于广东