查看原文
其他

展览项目全揭晓|2020集美·阿尔勒国际摄影季上海新闻发布会

22日上午,2020(第六届)集美·阿尔勒国际摄影季新闻发布会于法国驻上海总领事官邸成功举办!8大展览板块,26场展览全面揭晓。著名摄影评论家、策展人顾铮教授受邀担任艺术总监。本届集美·阿尔勒将于11月27日在厦门开幕,展览持续至2021年1月3日。摄影季限量早鸟票今日起开始发售,扫描文末二维码即可购买。



法国驻上海总领事纪博伟 (Benoît Guidée)致辞


法国驻上海总领事纪博伟 (Benoît Guidée) 表示非常高兴可以在法国驻上海总领事官邸迎来第六届集美·阿尔勒国际摄影季的新闻发布会。尤其是在这特殊时期,全世界的文化活动都受到了很深的影响,所以我们更积极参与今年集美·阿尔勒活动,今年能够举办是一个奇迹。今年法国阿尔勒摄影节因为新冠疫情被迫中止,而我们却在中国看到了这一摄影界的盛事如期举行,非常让人感动又充满意义。这是一个国际性的摄影节。


中共厦门市集美区委宣传部常务副部长 唐金富致辞


中共厦门市集美区委宣传部常务副部长唐金富表示“
集美是厦门的六个行政区之一,被誉为“华侨旗帜、民族光辉”陈嘉庚先生的故乡,是历史悠久的教育重镇、文化强区。经历了前五年的发展成长,第六届集美·阿尔勒克服了重重困难如期举办,并且坚持规格品质不降,成为我区社会进一步恢复信心、城市进一步恢复活力的重要标志,也愈发显现我们集美区追求发展进步的坚定信念和对美好生活的不懈追求!值得一提的是在“无界影像”单元将展出摄影艺术家李舸在疫情之下赴武汉团队的新作《见证》,提供了一个彰显中国力量和中国精神的窗口。相信这个摄影季将带来一场高质量的文化盛宴。”


集美·阿尔勒国际摄影季联合发起人萨姆·斯道兹(Sam Stourdzé) 视频致辞


集美·阿尔勒国际摄影季联合发起人萨姆·斯道兹在视频中介绍了今年法国阿尔勒空运到厦门的六个展览:一个雷蒙德·考切提尔的大型展览,今年是他100岁寿辰,法国新浪潮最重要的摄影师之一。法国阿尔勒发现奖单元将带来三组年轻的艺术家的展览:分别是法国艺术家组合艾尔莎&约翰娜,比利时摄影师菲利普·布拉格涅,和法国摄影师弗郎索瓦·泽维尔·格布雷。


“今年也有新的内容,在阿尔勒我们每年都会组织一个项目叫做“年度之夜”,因为这将是我最后一次参与集美·阿尔勒,今年我将离开阿尔勒前往新的岗位。非常开心和我的朋友荣荣一起创办了集美阿尔勒这个摄影节。”


集美·阿尔勒国际摄影季艺术总监顾铮 致辞


集美·阿尔勒国际摄影季艺术总监顾铮表示“很荣幸今年受邀担任第六届集美·阿尔勒国际摄影季的艺术总监。在阿尔勒国际摄影节的支持下,集美阿尔勒国际摄影季自2015年创设以来,以独特的方式关注中国当代摄影与世界摄影,努力引介国际摄影的新潮流与佳作,以此促进中国当代摄影的发展,并且成为了中外艺术文化交流的优质平台。这次摄影季的单元设计与展览策划,得到了各方面的支持与帮助,在此向厦门集美区政府、法国阿尔勒摄影节、支持摄影季的各国文化机构与团体、各位中外策展人与参展艺术家表示衷心的感谢!衷心希望我们摄影季精心策划的展览能够回应中国摄影界与艺术界以及观众的热烈期待。


顾铮老师随后介绍了10场“集美·阿尔勒发现奖”提名展、“中国律动”,和今年的新增展览单元“致敬大师展”三个展览单元。


北京日本文化中心(日本国际交流基金会)主任高桥耕一郎 致辞


北京日本文化中心(日本国际交流基金会)主任高桥耕一郎表示“今年,我们以《2020年中日摄影文化交流季》为题,与三影堂一起将日本摄影家的作品介绍到中国。作为其项目之一《时代的洞察-日本写真的现在》将由石桥财团Artizon美术馆副馆长笠原美智子女士担任学术主持,由荣荣映里担任策展人,展出4位活跃在国际艺术领域的日本女性摄影家的作品,分别是川内伦子的《光晕》系列、片山真理的近期新作、山城知佳子的视频作品《土之人》以及志贺理江子的《螺旋海岸》系列作品。”


三影堂摄影艺术中心副馆长齐燕 致辞


三影堂摄影艺术中心副馆长齐燕介绍了“藏家故事”,“在地行动”与“无界影像”三个单元,其中“无界影像”单元的参展艺术家秦昊出席了发布会。这个展览是他与奶奶姚女士返回他们的家乡重庆,共同进行的摄影项目,照片中有奶奶拍摄的秦昊,也有秦昊镜头中的奶奶,他们一同走访了重庆的大街小巷,奶奶曾经工作过的地方。大量的照片,沿着祖孙两辈人因为年代、生活环境的天差地别的冲突与和解而展开。


立陶宛驻华使馆文化随员托马斯·伊万那斯卡斯(Tomas Ivanauskas)致辞

立陶宛驻华使馆文化随员托马斯·伊万那斯卡斯(Tomas Ivanauskas)表示“我很开心也很荣幸介绍这位非常年轻、非常有才华并且屡次获奖的立陶宛摄影师Tadas Kazakevicius,以及他用照片讲故事的作品《可预见的告别》。《可预见的告别》是一系列讲述立陶宛乡村生活方式渐渐消逝的摄影作品,它不仅仅是关于立陶宛村庄改变的过程,更反映了美国在大萧条时期的相似经历——人类向往繁荣地区的大规模出离。与此同时,作者也认为这个系列也是对他自身经历的一个反思,观众或许也将发现些许关于作者个人故事的细节。”


“发现奖”策展人代表沈奇岚发言


“发现奖”策展人代表沈奇岚表示“我与顾铮老师探讨过‘发现奖’的意义。我们在发现的,到底是什么?“发现奖”并不仅仅发现明日之星,我们并非要为世界制造更多的图像,而是要让我们内心对世界有更多的感知和理解。这个时代和世界持续地向我们展开它的内核,摄影是通向世界的通道。今年许多事情都发生了彻底的改变。在一个动荡的世界里,保持敏锐和感知,意味着承受更大的压力,甚至痛苦。真正的艺术家,不会逃避。引用鲁米的诗来庆祝这番盛事:“我们的身体在酒桶里发酵。我们倒给万物一杯这个酒。我们也给我们的心灵啜饮一口。”


集美·阿尔勒国际摄影季联合发起人荣荣 视频致辞


集美·阿尔勒国际摄影季联合发起人荣荣在视频中表示“今年的集美阿尔勒依然会呈现给大家一个多元化的视角和视野。在今年重重困难的大环境之下,我想最重要的,就是我们仍然因为摄影、因为艺术被紧紧的连接在一起。感谢顾铮老师的加入,给我们带来学术上的支持和把控。也要感谢2015年执行总监李振华,2017至2019年艺术总监黎静&零零的辛苦付出。在此我要代表三影堂和整个集美阿尔勒团队向各位发出最诚挚的邀请,希望11月27到29号的开幕周与各位厦门相聚!”




2020集美·阿尔勒预告片抢先看!


本届集美·阿尔勒将会展出26场展览。6场首次与观众见面的法国阿尔勒摄影节精选展览、10场聚焦华人优秀年轻摄影师的"发现奖单元"展览、1场最有国际影响力的日本女性艺术家的“日本影汇”展览、1场中国高等艺术院校摄影探索与发展的“中国律动”展览、4场“无界影像”展览,1场“致敬摄影大师”展览、2场“在地行动”展览一同亮相厦门,呈现来自法国、比利时、新加坡、立陶宛、美国、日本以及中国大陆等地共87位艺术家的作品。


2020年展览项目

6场“年度阿尔勒”单元展览摄影季在夏季举办的法国阿尔勒摄影节中精挑出6场展览,在秋季送到中国展出。今年将展出经典摄影作品来自雷蒙德·考切提尔(法国)的《新浪潮》;阿尔勒摄影节发现奖单元中艾尔莎·帕拉&约翰娜·贝纳努斯(法国)的展览《寻找真相》;菲利普·布拉格涅(比利时)的展览《地球不是圆的》;弗郎索瓦·泽维尔·格布雷(法国)的展览《子吾之足》;以及2020阿尔勒图书奖展览和阿尔勒年度之夜特别放映展。


艾尔莎&约翰娜 —— 《寻找真相》

《地平线购物中心,阴影背后》,卡尔加里,2018年。图片由艺术家和巴黎布鲁塞尔La Forest Divonne画廊提供


菲利普·布拉格涅——《地球不是圆的》

《浮力和密度,重力不存在》,2018年。图片由艺术家和Ravestijn画廊提供


弗郎索瓦·泽维尔·格布雷——《子吾之足》

《纪念牌匾,非洲科特迪瓦民主联盟》,亚穆苏克罗,科特迪瓦,2018年。图片由艺术家及巴黎达喀尔阿比让塞西尔·法库利画廊提供


雷蒙德·考切提尔——《新浪潮》

《再见菲律宾》,雅克·罗齐尔,1960年。图片由艺术家提供


“日本影汇”单元展览:每年集美·阿尔勒国际摄影季关注一个亚洲国家的摄影境况。继印度(2019)、韩国(2018)、印度尼西亚(2017)之后,今年集美·阿尔勒将聚焦日本,由石桥财团Artizon美术馆副馆长笠原美智子女士担任学术主持,荣荣&映里策划,展览《时代的洞察-日本写真的现在》展出了川内伦子、片山真理、山城知佳子、志贺理江子四位活跃于国际艺术舞台的日本女性摄影师的作品。本展览被纳入由北京日本文化中心(日本国际交流基金会)和三影堂摄影艺术中心联合举办的“2020 日中摄影文化交流季”项目。


川内伦子,《无题》选自《光晕》系列,2016年。图片由艺术家提供


片山真理,《旁观者 #14》,2016年。图片由艺术家提供


山城知佳子,《土之人》,2017年, 单频道高清视频装置,26秒,与2016年爱知三年展合作。图片由艺术家提供


志贺理江子,《耕种者肖像》,2009年。图片由艺术家提供


10场“集美·阿尔勒发现奖”提名展:由5位策展人提名10位有才华的华人摄影师。集美·阿尔勒发现奖获奖者将得到10万元(税前)的奖金, 并可能被邀请次年法国阿尔勒摄影节上展示作品。2020年被提名艺术家有:华伟成(Hua Weicheng)(b.1974)、蒋鹏奕(Jiang Pengyi)(b.1977)、李舜(Li Shun)(b.1988)、马海蛟(Ma Haijiao)(b.1990)、马良(Maleonn)(b.1972)、蒲英玮(Pu Yingwei)(b.1989)、沈绮颖(Sim Chi Yin)(b.1978)、孙瑞祥(Sun Ruixiang)(b.1984)、徐晓晓(Xu Xiaoxiao)(b.1984)、周裕隆(Zhou Yulong)(b.1978)。策展人分别为刘潇(Liu Xiao)、鲁小本(Ruben Lundgren)、沈奇岚(Shen Qilan)、于渺(Mia Yu)、郑梓煜(Zheng Ziyu)。曾经获得“集美·阿尔勒发现奖”的艺术家有:易连(2019年)、雷磊(2018年)、冯立(2017年)、刘思麟(2016年)和朱岚清(2015年)。


华伟成,选自《到洋人街去》系列,2019年。图片由艺术家提供


蒋鹏奕,选自《半成品》系列,2000-2019年。图片由艺术家提供


李舜,《美丽新世界》,2020年。图片由艺术家提供


马海蛟,《如果把绿色删除,如果开始关心植物》,2019-2020年。图片由艺术家提供


马良,选自《彼岸花》系列,2020年。图片由艺术家提供


蒲英玮,《写真伦理》,2015-2020年。图片由艺术家提供


沈绮颖,选自《流沙志》系列,2017年。图片由艺术家/马格南图片社提供


孙瑞祥,《假萍婆》,2018年。图片由艺术家提供


徐晓晓,《躲在玉米堆上的女孩肖像》,2018年。图片由也艺术家提供


周裕隆,《艳阳高照系列15号》,2015年。图片由艺术家提供


4场“无界影像”单元展览:“无界影像”单元呈现了艺术家在媒介(印刷、视频、数码、装置等)和多元文化等不同层面上展开摄影的多元跨界可能。本年度将展出摄影艺术家李舸赴武汉团队的新作《见证》(策展人:顾铮)、艺术家陈文令的《每日一顶》(学术主持:李振华);摄影师、音乐人秦昊的《常客》(策展人:奚韬);立陶宛摄影师塔达斯·卡兹的纪实叙事长篇《可预见的告别》(策展人:齐燕)。

李舸赴武汉团队,选自《见证》系列,2020年。图片由艺术家提供


陈文令,《2020.03.06》,2020年。图片由艺术家提供

秦昊,上:《半窗》下:《孙子》,2017年。图片由艺术家提供


塔达斯·卡兹,选自《可预见的告别》系列,2014-2018年。图片由艺术家提供


2场“在地行动”单元展览旨在探索摄影与摄影季举办地之间的联系。


《回家——刘抗相册里1928年前后的福建影像》(策展人:王欣)将展出祖籍福建的新加坡艺术先驱刘抗在故乡福建拍摄的珍贵摄影作品,本展览是时隔90年的第一次返乡呈现。

《厦门鸟瞰图之二》,1928年。图片由新加坡刘抗家庭提供


《一场关于故乡的认知试验——山、水,与城》(策展人:周小登)呈现了7位优秀的青年艺术家关于“闽城”与“闽山”,以及“水”与“故乡”的主题作品。策展人周小登,艺术家分别是:陈亚婷、梁廷玮、廖泽楷、刘旭阳、曾泽鲲、张钰、周子杰。

曾泽鲲,《梦里江山》,2017年。图片由艺术家提供


“中国律动”单元展览:每年携手一所中国高等艺术院校,展现中国摄影的新生力量。今年,《光的制图学——来自鲁迅美术学院摄影系的当代影像展》(策展人:丽莎·奥尔科特)联合鲁迅美术学院,呈现其摄影系优秀在校师生和活跃于当代艺术界的校友共16位摄影师的作品。艺术家分别是:敖国兴、冯梦锦、何昊、李远明、林简娇、刘大卫、刘立宏、孙小川、王宁德、王熙宁、武婷 、徐丹、薛志军、阎实 、郁星月、张蒙。

李远明,《有毛病》,2019年。图片由艺术家提供


“共鸣:致敬罗伯特·弗兰克”:本届集美·阿尔勒的特别展览单元,为纪念于2019年逝世的现代摄影大师罗伯特·弗兰克而策划,本展览将展出由希帕画廊、艺术家黄庆军、荣荣所收藏的弗兰克珍贵摄影原作,影上书房所收藏的弗兰克作品出版物,并集结了以及陈荣辉、韩磊、黄庆军、卢恒、骆丹、莫毅、鸟头小组、王轶庶、魏来、姚瑶、曾翰、周强、朱浩等两代与弗兰克在影像创作中呼应和共鸣的中国摄影人的作品。

罗伯特·弗兰克,《新泽西》,1961年。图片致谢艺术家和收藏家靳宏伟


“藏家故事”单元展览:本单元展出中国或亚洲重要的摄影收藏家的藏品。“身/情——王珺摄影收藏展”呈现光社影像中心创办人王珺先生收藏的26位海内外摄影师的摄影作品(策展人:顾铮)。

原久路,《室内》习作,2009年。图片由光社影像中心提供


“集美·阿尔勒女性摄影师奖”:集美阿尔勒将迎来第四位“集美·阿尔勒女性摄影师奖”得主,这是中国第一个专门为女性设立的摄影奖。2020年的提名者是:冯梦锦(b.1995),李远明(b.1994),林简娇(b.1968),沈绮颖(b.1978),王熙宁(b.1983),武婷(b.1989),徐丹(b.1978),徐晓晓(b.1984),郁星月(b.1997)。往届获奖者为罗洋(2019年),廖逸君(2018年)和郭盈光(2017年),在获奖后,都频繁在国际摄影舞台上进行展览。


主办:三影堂摄影艺术中心、厦门天下集美文广传媒有限公司

特别协办:法国阿尔勒摄影节

展期:2020年11月27日-2021年1月03日

开幕周:2020年11月27日-11月29日

地点:三影堂厦门摄影艺术中心、集美新城市民广场展览馆


观众可以通过三影堂摄影艺术中心的官方微信公众号在线购票。限量早鸟票:50元,9月22号-11月22日; 开幕周三日票: 100元,9月22日-11月27日;单日票:80元;团体票:60元(10人及以上); 优惠票(学生、教师和军人、医护人员): 50元。取票方式: 凭购票二维码到展览前台兑换,学生/教师/军人/医护人员凭有效证件取票。 


*所有纸质票从11月27日开始现场进行兑票

兑票地点:三影堂厦门摄影艺术中心 、集美市民广场展览馆。


早鸟票今天开始预售!

请扫描二维码或者点击阅读全文进行购买。



蓄力五年,更多精彩汇聚第六载!

摄影季将主要在厦门集美区的两个地点举行: 集美新城市民广场展览馆和三影堂厦门摄影艺术中心。厦门旧称Amoy, 几世纪以来一直是重要的港口城市。因汇聚了多国建筑风格的鼓浪屿而闻名, 同时也是中国独立时尚产业汇集的充满活力的现代都市。11月27日至11月29日的集美·阿尔勒国际摄影季开幕周期间,一系列面向公众、摄影专业人士,、艺术爱好者的活动将集中呈现,包含:开幕式、颁奖礼、讲座、表演、放映、策展人及艺术家导览和专家见面会等。


相关阅读:

新鲜发布 | 2020阿尔勒国际摄影节展览项目全揭晓


: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存