查看原文
其他

报名 | 第六届全国专利翻译大赛

译·世界 2023-12-12

作为《专利合作条约》(PCT)体系的最大用户,2022年中国通过PCT体系申请的专利数量达70000件。与此同时,知识产权贸易已经成为国际贸易中的一种主要形式和竞争手段,知识产权作为国家发展战略性资源和国际竞争力核心要素的作用更加凸显。然而,我国知识产权高端复合型专业人才非常紧缺,知识产权领域人才的缺口将使我国知识产权事业发展面临更多的不确定性和潜在风险。


(图源:视觉中国)


为进一步丰富我国涉外知识产权服务领域的人才储备,推动知识产权与外语学科的紧密融合,在全社会推广并普及专利翻译人才培养,西安外国语大学在全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国专利信息中心和陕西省知识产权局的指导下,特举办第六届全国专利翻译大赛。


组织机构



指导单位:


全国翻译专业学位研究生教育指导委员会

中国专利信息中心

陕西省知识产权局


主办单位:西安外国语大学


承办单位:陕西省“一带一路”知识产权语言服务人才培养中心


协办单位:


上海段和段律师事务所

北京集佳知识产权代理有限公司

深圳中一专利商标事务所

江苏省舜禹信息技术有限公司

上海专信译腾信息科技有限公司

福州译国译民集团有限公司

成都创思立信信息技术有限公司

西安迪佳悟信息技术有限公司

西安百思乐教育咨询有限公司


大赛组委会:


(一)顾问委员会


黄友义(中国翻译协会常务副会长)


侯社教(陕西省知识产权局党组书记、局长)


王启龙(西安外国语大学副校长)(主持行政工作)


刘燕新(中国专利信息中心副主任)


李迎波(陕西省知识产权局副局长)


党争胜(西安外国语大学副校长)


(二)评审委员会


陈卫国(西安外国语大学高级翻译学院执行院长)


官凤霞(中国专利信息中心信息加工处处长)


郭国中(段和段律师事务所合伙人)


胡明强(深圳中一专利商标事务所西安分公司总经理)


李进(上海专信译腾信息科技有限公司总经理)


张倩(北京集佳知识产权代理有限公司西安分公司合伙人)


曹怀军(西安外国语大学高级翻译学院副教授)


曹达钦(西安外国语大学高级翻译学院副教授)


王璐(江苏省舜禹信息技术有限公司翻译技术部经理)


(三)秘书处


吉文凯(西安外国语大学丝绸之路语言服务协同创新中心副主任兼高级翻译学院副院长)


林世宋(福州译国译民集团有限公司董事长)


现将大赛有关事项通知如下:

*声明:译世界仅提供信息分享,最终解释权归招聘方所有,具体信息请咨询招聘单位。点击文末“阅读原文”可查看原文信息。

源 | 中国日报双语新闻公众号、央视新闻
作|绢生
审核|肖英 / 万顷

终审|清欢


注意啦,好消息!在公众号对话框回复“号内搜”,获取链接,可以快捷搜索“译·世界”号内任意信息~


推荐阅读

译词 | 走红校园的“军大衣”如何翻译?

演讲 | 古特雷斯在联合国气候变化迪拜大会世界气候行动峰会上的发言

罕见!我国多地出现极光!“极光”的英文是什么?

双语 | 中国关于解决巴以冲突的立场文件

Constitution 为什么既指“宪法”,也指“饭后百步走”?

继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存